Men against fire – El hombre contra el fuego – La ciencia de matar
Por Analía Fernández
La ambigüedad de su título original, así como las diferentes traducciones del mismo -latina y española respectivamente- ya anticipan, de alguna manera, el nudo de este capítulo: “toda verdad tiene una estructura de ficción” o, en otros términos, ¿qué es la “realidad”? ¿Cómo se construye/construimos la misma?
En el protagonista del capítulo aparece cierto desacomodo primero en el cuerpo -siempre primero el cuerpo- y a continuación una escena que nada parece tener que ver con la estética de lo filmado, en la que el mismo suelta -libera- una paloma. Allí todo comienza… ¿o termina? La pregunta empieza a desplegarse: ¿Qué precio estamos dispuestos a pagar a condición de cierta ¿tranquilidad? O, más bien, ¿de cierta libertad?
